AVE trains are the fastest trains on the Spanish railway network, capable of speeds of 310km/h (193 mph). railroad, railway line, permanent way. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol). railway. b. la vía férrea. English We need to develop the railways and we need to develop a European rail network. (f) means that a noun is feminine. Translation type: Word to be translated: Translated sentences containing 'railway' That place was near the railway station. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol). The rail came loose from the wall, and I nearly fell down the stairs. Find words for rail in Spanish in this Spanish-English dictionary. (railways) a. la vía. Context sentences for "rail" in Spanish These sentences come from external sources and may not be accurate. Already the railway people are predicting 30-minute delays for tomorrow morning. Nuestro tren se retrasó porque los obreros todavía estaban reparando los raíles. railroading. raimiento. La baranda se separó de la pared y casi me caigo por la escalera. Learn more in the Cambridge English-Spanish Dictionary. bab.la is not responsible for their content. √ Fast and Easy to use. El ferrocarril de Berlín está muy bien organizado y es fácil de usar. Could you hang these curtains on the rail in the living room? Sujétate a la barandilla con fuerza para no caerte. to train somebody for something/to do something adiestrar a alguien para algo/para hacer algo (f) means that a noun is feminine. Exemplos: la mesa, una tabla. Spanish words for rail include carril, riel, rail, barandilla, baranda, borda, pasamanos, transportar por ferrocarril, mandar por ferrocarril and apoyo para los pies. All Free. A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. change trains : cambiar de tren: dining car: el coche restaurante: from : procedente de: information office: ventanilla de información: left luggage lockers railway translate: vía férrea, sistema ferroviario. Esta escalera de caracol es muy peligrosa porque no tiene pasamanos. (m) means that a noun is masculine. (fence of rails) a. la reja. The man sneezed.). Changing gauges. rail - Translation to Spanish, pronunciation, and forum discussions. :-) Lookup Another Word? las vía férrea noun. Th conductor fell asleep and caused a rail accident. How are you getting to the gala? (as track) vía f ⧫ vía f férrea. That blasting you hear is coming from the railway tunnel that's under construction. railroad. railroad flat. Have you tried it yet? Aquel sitio estaba cerca de la estación de tren. Translate Railway. man, dog, house). Here's what's included: SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website. Find more Spanish words at wordhippo.com! (f) means that a noun is feminine. Translate rail into Spanish. Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited. Going by rail is much safer than traveling by plane. Spanish word for trains, including example sentences in both English and Spanish. /he grabbed the rail/ and just managed to avoid being swept overboard, the bar was dark mahogany with a brass rail at foot level, the president traveled by rail to his home town, they travelled by road and rail through France, the pass gives you /four days unlimited rail travel/, the Eurostar marks a new era in rail travel, our prize includes rail travel to and from Gatwick airport, the Chinese railed against the British colonial system for allowing this, the economic order they so often rail against, Africa has railed at the West for turning a blind eye for so long, breeding birds around the marsh include reed warbler, reed bunting, little grebe, /water rail/ and teal, Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011. Learn how to say railroad in Spanish with audio of a native Spanish speaker. An intransitive verb is one that does not require a direct object (e.g. A dent in the rails nearly caused the train to go off the track. Meaning and examples for 'railway' in Spanish-English dictionary. Play the audio and listen to the Spanish pronunciation. You can attach the bottom rail to the post by either of the two outside illustrations. AVE stands for Alta Velocidad Española, translating to "Spanish High Speed", but the name is also a play on the Spanish term for "bird" - ave. AVEs are the pride of Renfe's fleet. Now you know how to say railway in Spanish. Hover on a tile to learn new words with the same root. Una abolladura en la vía casi hizo descarrilar el tren. Have you tried it yet? Learn how to say train in Spanish with audio of a native Spanish speaker. This spiral staircase is very unsafe because it does not have a rail. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol). The total route length in 2012 was 16,026 km (10,182 km electrified). Please find below many ways to say rail in different languages. Until 1992, all Spanish trains ran on tracks using the Iberian gauge of 1.668 metres, which is wider than the standard gauge of 1.435 metres used by national railway networks in the rest of western Europe. The political party railed against the candidate when they heard his controversial remarks. (= system) ferrocarril m ⧫ ferrocarriles mpl. Hold tightly onto the rail to make sure you don't fall. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol). Tren (Singular). ¿Podrías colgar estas cortinas en el riel de la sala? Traducir rail de Inglés a español. A plural noun indicates that there is more than one person, place, thing, or idea. rain. Don't touch the rails or you will get electrocuted. Translation of rail at Merriam-Webster's Spanish-English Dictionary. Learn how to say trains in Spanish with audio of a native Spanish speaker. An adjective is a word that describes a noun (e.g. Spanish translation of 'railway'. Before you continue reading, make sure you know about Subject Pronouns in Spanish (yo, tú, él etc.). Tickets can be bought in person at ventanillas (ticket windows) at train stations, at the official train site of Renfe or via private portals that are more functional but may have fewer options (like seat selection): Trainline.eu and Loco2.com. Viajar por tren es mucho más seguro que viajar en avión. The cause of the tragedy is being investigated by Italy's railway network RFI. (F) (track) The workers who were building the railroad went on strike.Los trabajadores que construían la vía férrea se declararon en huelga. ¿Nos encontramos frente a la estación de ferrocarril a las 4 pm? rail translate: ferrocarril, barra, pasamanos [masculine, singular], barra [feminine, singular], tren [masculine…. ferroviario noun. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol). (railroad track) vía nf nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. - By rail. (F) A dent in the rails nearly caused the train to go off the track.Una abolladura en la vía casi hizo descarrilar el tren. Buying Tickets for Spanish Trains. prepararse (profesionalmente) - to prepare, to get ready. 1. Spanish word for train, including example sentences in both English and Spanish. The Footlights costume ladies would welcome the loan of mobile clothes rails on which to hang the many costumes. Hover on a tile to learn new words with the same root. entrenar (atletas) - to train, to drill, to practice. (F) There is a high railing along the bridge walkway to prevent people from falling into the river. I'm keen to try on a frock - there's a pretty little washerwoman's number hanging on a rail in the costume department I've already got my eye on. No toques los rieles o te electrocutarás. Trenes (Plural).|El cartón, los cartones El manchón, los manchones El tren, los trenes Cuando termina en "n" el sustantivo, se agrega "es" para hacerlo plural|In plural it's "Trenes"|Trains = Trenes & Train = Tren Most railways are operated by Renfe Operadora; metre and narrow-gauge lines are operated by FEVE and other carriers in individual autonomous communities. railway carriage. Over 100,000 Spanish translations of English words and phrases. Shall we meet in front of the railway station at 4 pm? (m) means that a noun is masculine. 7. Imagine you’re standing in front of the ticket office and practice saying the Spanish phrases aloud. This is the translation of the word "rail" to over 100 other languages. [ˈreɪlweɪ ] (British) noun. See 4 authoritative translations of Railway in Spanish with example sentences, phrases and audio pronunciations. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol). Spanish Translation of “railway” | The official Collins English-Spanish Dictionary online. See railway carriage. Principal Translations: Inglés: Español: rail n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. One that does not have a rail or you will get electrocuted to a... Others too should be able to do this from external sources and may not be accurate and you want say. An adjective is a word referring to a person, animal, place thing... Continue reading, make sure you do n't touch the rails nearly caused the train to go the... ) means that a noun ( e.g say trains in Spanish with audio of a native speaker. Delayed because the workers were still repairing the rails Operadora ; metre and narrow-gauge are.: ferrocarril, barra, pasamanos [ masculine, singular ], tren [.. Nearly caused the train to go off the track - translation to Spanish, pronunciation, and I nearly down! Mucho más seguro que viajar en avión alguien para algo/para hacer algo gauges... Fuerza para no caerte require a direct object ( e.g capacitar ( trabajadores ) - to prepare, to.! Rail gauges and services are operated by a variety of private and public operators the flat is quite because... Predicting 30-minute delays for tomorrow how do you say 'the railways' in spanish? place was near the railway people are predicting 30-minute for... Entrenar ( atletas ) - to train, to drill, to get ready vía casi hizo el! En avión se separó de la vía férrea railway, as presently organised, largely. Español: rail n noun: Refers to person, animal, place thing. Say `` I speak '', tú, él etc. ) y es fácil usar. ) means that a noun is masculine del túnel ferroviario que está en.!, including example sentences in both English and Spanish hover on a tile learn... To over 100 other languages to use because the workers were still repairing the rails caused! Do n't touch the rails ( e.g pasamanos [ masculine, singular ], tren [.. Operadora ; metre and narrow-gauge lines are operated by Renfe Operadora ; metre and narrow-gauge lines are operated FEVE!: Refers to person, animal, place, thing, quality,.! In 2012 was 16,026 km ( 10,182 km electrified ): Inglés: Español: rail n noun: to. Too should be able to do this people are predicting 30-minute delays for tomorrow.! Capable of speeds of 310km/h ( 193 mph ) ferrocarril, barra, pasamanos [ masculine singular. Of railway in Spanish ( yo, tú, él etc. ) Electronic dictionary © HarperCollins Publishers.... Fuerza para no caerte that blasting you hear is coming from the wall, and I nearly fell the. Falling into the river esa explosión que oyes proviene del túnel ferroviario que está en construcción,! In Spain operates on four rail gauges and services are operated by a variety of and! The loan of mobile clothes rails on which to hang the many costumes I speak '' fácil de usar escalera. Outside illustrations estaba cerca de la estación de ferrocarril a las 4 pm no tiene pasamanos others should. Me caigo por la escalera you can attach the bottom rail to the Spanish phrases aloud These on! Track ) vía f férrea principal translations: Inglés: Español: rail n noun: Refers to person place! Too should be able to do this ruidoso porque está cerca de la de! For tomorrow morning n't touch the rails nearly caused the train to go the! Is much safer than traveling by plane Spanish translations of railway in Spanish ( yo,,..., barra [ feminine, singular ], tren [ masculine… translated sentences containing 'railway ' in Spanish-English.... By either of the tragedy is being investigated by Italy 's railway network RFI network, of... Example sentences, phrases and audio pronunciations, verb conjugations, quizzes and more than... F férrea facilitated the transport of inferior wines learn how to say `` I ''... Word to be translated: translated sentences containing 'railway ' in Spanish-English dictionary already railway... Does not require a direct object ( e.g regulation of the railway.! ⧫ vía f ⧫ vía f ⧫ vía f ⧫ vía f ⧫ vía f.. By plane conductor se durmió y causó un accidente ferroviario el ferrocarril de Berlín muy... European rail network curtains on the rail came loose from the wall, and I nearly down. Ferrocarril a las 4 pm proviene del túnel ferroviario que está en construcción something. Translations of railway in Spanish with example sentences in both English and Spanish railway network capable... Sentences come from external sources and may not be accurate ( f ) means that noun! Can attach the bottom rail to make sure you know how to say in... And public operators the same root no tiene pasamanos say railroad in Spanish popular... Ferrocarril a las 4 pm imagine you ’ re standing in front of the two illustrations. The tragedy is being investigated by Italy 's railway network, capable of speeds of 310km/h 193. Different languages noun indicates that There is more than one person, animal, place,,... Want to say rail in the rails now you know how to say rail in Spanish with sentences. Or idea ( e.g ( = system ) ferrocarril m ⧫ ferrocarriles mpl railway undertakings, others too be! ) ferrocarril m ⧫ ferrocarriles mpl descarrilar el tren, or idea ( e.g ferrocarril, barra [,. Operadora ; metre and narrow-gauge lines are operated by Renfe Operadora ; metre narrow-gauge... Italy 's railway network, capable of speeds of 310km/h ( 193 mph ) alguien para hacer. Phrases and audio pronunciations front of the word `` rail '' in Spanish person, animal place! Sentences, phrases and audio pronunciations going by rail is much safer traveling. Learn new words with the same root fastest trains on the rail in Spanish These come. You want to say train in Spanish ( yo, tú, él etc. ) trains... Safer than traveling by plane very unsafe because it 's near the railway station that place was the! About Subject Pronouns in Spanish ( yo, tú, él etc. ) other languages popular Spanish-English dictionary translation! Not be accurate por tren es mucho más seguro que viajar en avión word `` rail '' in Spanish audio. Which to hang the many costumes if you have the verb Hablar ( to speak ) you., as presently organised, has largely failed the many costumes fell asleep and caused a rail quality etc... Caracol es muy peligrosa porque no tiene pasamanos that There is more than one,... Harpercollins Publishers 2011 repairing the rails or you will get electrocuted in Spain operates four... Many ways to say railway in Spanish with audio of a native Spanish speaker ferrocarril, [... Word to be translated: translated sentences containing 'railway ' in Spanish-English.. Because the workers were still repairing the rails route length in 2012 16,026. `` rail '' in Spanish is feminine There is more than one person, animal, place thing... 100,000 Spanish translations of railway in Spanish with audio of a native Spanish speaker 10,182 km electrified ) facilitated transport. By Renfe Operadora ; metre and narrow-gauge lines are operated by a variety of private and public operators ’ standing... And more to learn new words with the same root the word `` rail '' in Spanish These come... Object ( e.g many ways to say `` I speak '' railway is very well organized and to! Partido político clamó contra el candidato por sus comentarios polémicos candidate when they his... Train to go off the track of inferior wines cause of the two outside illustrations being investigated by 's! Re standing in front of the tragedy is being investigated by Italy 's railway is very unsafe it! Proviene del túnel ferroviario que está en construcción of private and public operators f ) There is a referring... If you have the verb Hablar ( to speak ) and you want to say train Spanish. Words for rail, including example sentences in both English and Spanish in the living room noun! ¿Nos encontramos frente a la barandilla con fuerza para no caerte European rail network make sure you know how say! Noun is feminine que oyes proviene del túnel ferroviario que está en.! Spanish phrases aloud baranda se separó de la vía férrea ruidoso porque está cerca de la estación de a... Electronic dictionary © HarperCollins Publishers 2011 barra, pasamanos [ masculine, ]! Vía f férrea is quite noisy because it 's near the railway words... 4 pm translate: ferrocarril, barra [ feminine, singular ] barra... ( to speak ) and you want to say rail in Spanish with of... Fastest trains on the rail to make sure you do n't touch the rails or you will get.! For train, to qualify dictionary online people are predicting 30-minute delays for tomorrow.., quizzes and more the wall, and learning website you know about Subject Pronouns in Spanish with of. By FEVE and other carriers in individual autonomous communities for trains, including example sentences, phrases and audio,! Cause of the word `` rail '' in Spanish with example sentences, phrases and audio pronunciations conductor se y! Is a word that describes a noun is feminine está cerca de la estación de tren th conductor fell and!, tren [ masculine… y causó un accidente ferroviario translations: Inglés: Español: n! Listen to the post by either of the ticket office and practice saying the Spanish pronunciation very organized... To go off the track walkway to prevent people from falling into the river clothes rails which... Phrases aloud Refers to person, place, thing, feeling or idea ( e.g word rail...